"una màquina es pot controlar; un sistema viu, d'acord amb una visió sistèmica de la vida, només es pot perturbar"

Capra, 2002